新闻
3-19-2021
社论: 2021 路线图之二——经济
昨天的社论中，我们谈及今年已完成的事以及下赛季计划发布的功能，请于本栏阅读。今年接下来的时间里，经济是个关键主题。我们将朝着更有动力，自我平衡的经济方向努力，为用户在 Hattrick 中的每一步提供更多有趣的选择。
前文提及秋季时，我们曾宣布要更改“未来教练”的价格，最终取消了。之后，我们即深刻检阅游戏中的经济。
经济的问题在于，许多用户投资购买在场上没用、但未来能转为教练的球员。虽然这些球员逐渐老去，也没有得到训练，但是价值普遍受认同不会下降，因此他们成了除董事会储备金系统之外，持有现金以供未来使用的一种方法。
我们解决堆积“未来教练”的方法——提高转球员为教练的价格，从而从根本上扼杀了他们的市场——过于雷厉风行，最后决定弃用。其实这方法甚至不能解决真正的问题，因为解决了未来教练，用户可以转而堆积其他类型的球员。因此，我们需要重新定义问题。
董事会储备金本来的目的是为了起到缓冲作用，确保富裕的球队无法一次过花光所有现金，在联赛赛季中期的获得巨大的优势。我们仍然认为这是有道理的。然而，用户宁愿冒险将钱“存储”在投机的球员身上，而不是在董事会储备金中，这一事实表明，目前的系统可能过于拘束。
因此我们将改为，董事会储备金仍将吸纳俱乐部的多余现金，但在可控的范围内提供新方式让俱乐部提取资金。
首先，我们会发布一种新机制，在这机制中，如果所出售的球员并不常上场比赛，那么董事会就将其转会费的一部分纳入储备金中。这样就不会只针对“未来教练”这类球员而已，只要是在球队中够久，却不打比赛的球员，其转会费就会被纳入储备金中。
每名球员您都可以看到卖了他后可以保留的现金百分比，和董事会储备金所吸纳的转会费。经常上场的球员不会受影响，一旦他被售出，您保留所有的现金，就如当今的操作一般。最近买入的球员，或最近提升的青年球员也属于这一类。
只有当球员加入球队一段时日，但又没上场比赛，董事会才会总结这是冗员，因此不需要替代。因伤病缺勤的时间并不会算在“没上场比赛”的时间内，但不包括永久受伤的球员，这样的球员的转会费会被董事会吸纳。
以下是示例：
一、您买入球员后，打了一场比赛即刻卖出，您会得到保扣除经纪人费用后的 100% 转会费。
二、如果球员连续四周打少过 60 分钟的比赛，被卖出后，董事会储备金会吸纳其 24% 的转会费，其余的归您。
三、如果一名球员原本是常上场比赛的主力，但近来坐板凳。每两周不上场（没有打至少六十分钟的比赛），就需要三周至少六十分钟的联赛或杯赛才能恢复到原来的状态——保留他的 100% 转会费。如果他只打友谊赛，就要六周的比赛才能完全恢复到能保留其 100% 转会费的状态。
这样一来，卖出球员后能保留多少百分比的转会费每周浮动。出售球队的主力，董事会不会抽取任何转会费；出售冗员，董事会可能完全吸纳其转会费。
虽说如此，请谨记很重要的一点，那就是就算董事会拿走了转会费，您也没有损失。这些现金会纳入董事会储备金内，我们也准备了更多方式让您动用储备金。除了直接通过财务总监获取现金以外，我们还会环绕董事会添加新功能，让您与之互动，甚至可以慢慢打好关系。如果您与董事会保持健康的关系，并达到身为经理的表现指标，那么董事会在资金这方面也将更好说话。
从更广泛的意义来说，这与我们对经济的措施息息相关。Hattrick 世界已经长期处于通货膨胀了，而潜在趋势仍然是游戏中产生太多现金。大量现金导致堆积金钱的状况——当球队在寻找保值现金的方式时，他们不知要如何投资于球队中。Hattrick 中的大部分收入时固定的，而开支（大多数是工资）则是源自用户的决定，因此，Hattrick 中没有什么机制可以像现实世界中的经济那样自我调节。
Hattrick 的目标并不是要成为最写实的经济模拟，而是成为众人认为有趣的游戏。我们觉得经济的真正问题在于，它使游戏中的许多经理的抉择变得无趣或无须用脑，而富裕球队的丰厚资金也使新用户很难在游戏中成功。我们希望能非常缓慢和非常谨慎地推动经济，朝着更有动力的方向发展，成本，甚至是收入之类会对经济的发展做出反应。它将具有更大的自我平衡能力，避免出现比如迫使用户堆积金钱的极端情况。但它也旨在逐渐消除老球队的巨大优势，而更好地奖励努力向上的球队。董事会储备金将是实现这一目标的手段之一，但后续还有其他措施。
这将不会是一场革命。如果您是一支富裕的老球队老板，您仍然有许多优势，但是我们可能会将其中一些优势弄成更难获得。当您不大关注球队时，它可能会下滑，但是当您再次给予球队更多关注时，就能收复失地。换句话说，在近期内所拥有的优势将更难持久，但仍很丧失长期优势。我们希望看到的是系统中有更多波动，包括联赛级别的上下波动。
经济的新方向将影响游戏中的许多部分，您将在年底开始注意到一些变化。
当时机成熟时，我们当然会透露更多信息与广大用户一起讨论——通过论坛或计划在下个月进行的用户调查。
感谢您拨冗聆听我们的声音，希望您游戏愉快！
HT 团队敬上